开普拓CAMPTO|伊立替康Irinotecan中文说明书
1、关于CAMPTO我应该了解哪些最重要的消息?
CAMPTO会引起严重的副作用,包括:
●腹泻
●白细胞数异常减少
●红细胞数减少导致疲劳和呼吸短促
●食欲减退
●胆碱能综合征
●呕吐、恶心
●腹痛
●脱发
●黏膜炎
●发热
●感到体虚无力
●过敏
●肺部疾病
以下情况请勿服用CAMPTO:
●如果您患有慢性炎症性肠病和/或肠梗阻
●如果您对三水合盐酸伊立替康过敏或对该药的任何其他成分过敏。(其他成分详见“7、CAMPTO的成分是什么?”)
●如果您是哺乳期女性
●如果您的胆红素水平高于正常范围上限的3倍
●如果您有严重的骨髓衰竭
●如果您的一般情况较差(世卫组织绩效状况高于2)
●如果您正在服用或最近服用圣约翰草(一种含有金丝桃的草本提取物)
●如果您正在服用或最近已经服用减毒活疫苗(针对黄热病、水痘、带状疱疹、麻疹、腮腺炎、风疹、结核病、轮状病毒、流感的疫苗),并在停止化疗后的6个月内服用
如果您做手术的打算,请告诉您的医生或牙医您正在服用此药。
在服用此药后的24小时内,您可能会感到头晕或视力有问题。如果有这种副作用,不要驾驶或操作机器。
其他可见“3、在您使用CAMPTO前,请告知您的医生您的所有医疗状况,包括:”。
2、什么是CAMPTO?
CAMPTO是一种含有活性物质三水合盐酸伊立替康的抗癌药物。三水合盐酸伊立替康干扰癌细胞在体内的生长和扩散。
CAMPTO与其他药物联合用于治疗晚期或转移性结肠癌或直肠癌患者。
CAMPTO可单独用于结肠或直肠转移癌患者,这些患者的疾病在最初的氟尿嘧啶治疗后复发或进展。
3、在您使用CAMPTO前,请告知您的医生您的所有医疗状况,包括:
●是否处于妊娠、哺乳、生育期间
●服用的其它药物、中草药、营养剂。如果您正在使用、最近使用或可能使用一下任何一种:
■用于治疗癫痫发作的药物(卡马西平、苯巴比妥、苯妥英和磷妥英)
■用于治疗真菌感染的药物(酮康唑、伊曲康唑、伏立康唑和泊沙康唑)
■用于治疗细菌感染的药物(克拉霉素、红霉素和telithromycine)
■用于治疗结核病的药物(利福布汀和利福平)
■圣约翰草(一种草药膳食补充剂)
■减毒活疫苗
■用于治疗HIV的药物(茚地那韦、利托那韦、安普那韦、膦沙那韦、奈非那韦、阿扎那韦等)
■用于抑制人体免疫系统以防止移植排斥反应的药物(环孢霉素和他克莫司)
■用于治疗癌症的药物(瑞格非尼、克唑替尼、艾代拉里斯)
■维生素K拮抗剂(常见的血液稀释剂,如华法林)
■用于全身麻醉和手术时放松肌肉的药物
■5 -氟尿嘧啶/叶酸
■贝伐单抗(一种血管生长抑制剂)
■西妥昔单抗(EGF受体抑制剂)
●果糖不耐受
4、我将如何使用CAMPTO?
●CAMPTO通过静脉途径(IV)注射到静脉中。您将在诊所或医院接受注射。CAMPTO必须缓慢注射,可能需要90分钟才能完成静脉注射。
●CAMPTO治疗期间,您可能需要同时服用其他药物,以防止恶心、呕吐、腹泻和其他副作用。你需要在CAMPTO注射后至少一天内持续使用这些药物。
●CAMPTO注射期间,如果静脉针周围有任何灼烧感、疼痛、肿胀或注射部位发红,请立即告诉您的医生或护士。
●目前有几个推荐的CAMPTO治疗计划。通常每3周给药一次(单独给药),或每2周给药一次(联合化疗给药)。剂量取决于许多因素,包括治疗计划、您的体型、年龄和总体健康状况、血细胞计数、肝脏工作情况、腹部/盆骨是否受到辐射,一剂您是否有任何副作用(如腹泻)。
●如果服用过量CAMPTO,立刻寻求紧急医疗救助。
●如果忘记服用CAMPTO,请给咨询医生。
5、CAMPTO可能的副作用是什么?
●过敏。如果您有以下任何过敏反应的迹象,请立刻寻求紧急医疗帮助:
■荨麻疹
■呼吸困难
■面部、嘴唇、舌头、喉咙肿胀
●腹泻
●白细胞数异常减少
●红细胞数减少导致疲劳和呼吸短促
●食欲减退
●胆碱能综合征
●呕吐
●恶心
●腹痛
●脱发
●黏膜炎
●发热
●感到体虚无力
●血小板数减少,可能导致瘀伤或出血
●肝功能检查值异常
●传染病
●发热时白细胞数减少
●便秘
●肾功能检查值异常
6、我应该如何存储CAMPTO?
●远离儿童视线及活动范围。
●请勿在药瓶及包装上标明的有效期后使用此药(到期日指该月最后一天)。
●储存在25°C以下,原装外箱存放,避光。
●保存期:
稀释前:2年(2ml装40mg)或3年(5ml装100mg,15ml装300mg)
稀释后:稀释后24小时内给药。稀释的溶液可在2°C至8°C的冰箱中保存。
7、CAMPTO的成分是什么?
●活性物质为三水合盐酸伊立替康,20mg/ml相当于伊立替康17.33mg/ml。
每瓶2ml含有40mg三水合盐酸伊立替康(40mg/2ml)。
每瓶5ml含有三水合盐酸伊立替康100mg(100mg/5ml)。
每瓶15ml含有三水合盐酸伊立替康300mg(300mg/15ml)。
●其他成分是山梨醇E420、乳酸、氢氧化钠、盐酸和注射用水。
翻译:莫安知
参考资料:
[1] https://www.medicines.org.uk/emc/
[2] https://www.medscape.com/medicalstudents
如您发现本网站有文字编辑或内容错误,请点击此处发送(需要安装有foxmail或outlook支持),
或发邮件至:info@pidrug.com,香港济民药业感谢您的到访!
欢迎您添加香港济民药业微信,或在公众号内留言。