多粘菌素BMaxitrol | Polymyxin B中文说明书

多粘菌素BMaxitrol | Polymyxin B中文说明书

什么事Maxitrol？

●Maxitrol用于治疗或预防眼睛的细菌感染（如眼睑炎、结膜炎）。它含有两种抗生素。多粘菌素B（Polymyxin B）的作用是杀死细菌。甲氧苄氨嘧啶（Trimethoprim）的作用是阻止细菌的生长。

●这种药只治疗细菌性眼部感染。它对其他类型的眼部感染不起作用。任何抗生素的不必要使用或误用都可能导致其有效性下降。

 

 

在使用Maxitrol之前，请告知您的医生：

●如果您对新霉素、多粘菌素B、地塞米松或Maxitrol的任何其他部分过敏。

●如果您对这类药物、其他药物、食物或其他物质过敏。告诉您的医生您的过敏反应和您有什么症状，比如皮疹；荨麻疹；瘙痒；气短；喘息；咳嗽；面部、嘴唇、舌头或喉咙肿胀；或任何其他迹象。

●如果您有以下任何一种健康问题:真菌、结核病或眼部病毒感染

●告诉您的医生您所使用的药物（处方药或非处方药、天然产品、维生素）和健康问题。您必须检查以确保Maxitrol对您的所用药物和健康问题是安全的。未经医生检查，切勿开始、停止或更改任何药物的剂量。

 

 

出现以下情况，请不要使用Maxitrol：

●如果您的眼睛有任何类型的感染没有得到治疗，包括病毒、真菌或未经治疗的寄生眼睛感染或眼睛结核病。使用类固醇会使感染恶化。

●如果您有未经医生检查的红眼病。

●如果您对地塞米松、新霉素、多粘菌素B或任何其他成分过敏。

 

 

在使用Maxitrol之前，您需要知道或做：

●告诉您的医生、护士、药剂师和牙医您使用了Maxitrol。

●不要使用超过您被告知的时间。可能会发生第二次感染。

●告诉您的医生您是否怀孕或计划怀孕。您需要了解怀孕期间使用Maxitrol的好处和风险。

●如果您正在哺乳，告诉您的医生。您需要了解对您孩子的任何风险。

 

 

如何使用Maxitrol？

●在开始前请洗手

●把瓶子摇匀。

●拧下瓶盖。

●用拇指和手指夹着瓶子向下。

●将头向后仰。

●用手指拉下您的下眼睑，直到眼睑和眼睛之间有一个“口袋”。在此处滴下(图1)。

 

 

●将瓶口靠近眼睛。如果有帮助的话，在镜子前这样做。

●不要用滴管触摸眼睛或眼睑、周围区域或其他表面。它会感染液滴。

●轻轻按压瓶底，每次一滴(图2)

 

●不要挤压瓶子，只需轻轻按压底部即可。

●使用Maxitrol后，闭上眼睑，轻轻按压眼角(图3)，这有助于减少进入身体其他部位的药物量。

 

 

●如果两只眼睛都滴眼药水，另一只眼睛也要重复以上步骤。使用后请立即将瓶盖盖好。

●如果一滴没有滴入您的眼睛，再试一次。

●如果您忘记使用Maxitrol，不要担心，尽快使用。

●不要使用双倍剂量来弥补。

●如果您使用的Maxitrol超过您应该使用的量，可以用温水洗掉。

●如果您同时在使用其他眼药水，在使用Maxitrol后至少等5分钟再使用其他眼药水。最后使用眼膏。

 

 

Maxitrol可能的副作用是什么？

●角膜溃疡

●视力模糊

●对光敏感

●瞳孔增大

●眼睑下垂

●眼睛疼痛、眼睛肿胀、眼睛感觉异常、眼睛发红

●眼泪增多

●眼睛表面变薄

 

 

如何储存Maxitrol？

●不要放置在儿童伸手可及的地方。

●不要冷藏或储存在25°C以上。

●把瓶子盖严。

●避免阳光直射。

●在瓶体和纸箱上标明有效期(“Exp”)后，请勿使用。有效期是指当月的最后一天。

●第一次开瓶4周后停止使用，防止感染。

●药品不应通过废水或生活垃圾进行处理。询问您的医生如何处理不再需要的药品。这些措施将有助于保护环境。

●不要把这种药传给别人。即使他们的症状和您的一样，也可能对他们造成伤害。

 

翻译：中山大学药学院朱思敏